is the storage unit number. 1901 1898 1842-43 1815-16 Peter Goldade Collection 1893 Before you purchase airfare and plan your trip, be sure to contact the archive to see if they will be open during the time you plan to visit. 1872-1896Deaths - A compilation of lineage-linked family trees submitted by Ancestry users. 1841 The inventory of files in a fond is known as an /opis. 1911 1871-1908 Deaths -, Kolb A searchable database of linked families. Odessa Library Contents includes census, naturalization, immigration and many other . This will take you to a translated version of the website. We are a nonprofit organization and rely heavily on our members & donors to continue preserving our German Russian history. 1895 Josefstal Military Draft Records: 1880 - 1919 December 16, 2015; House in Josefstal December 8, 2015; Deaths and the cemetery in Josefstal July 30, 2015; Remembering a good friend: Alexander-Josef Dreser: 1957 - 2015 July 14, 2015; Famine along the Volga: 1922 in Josefstal April 29, 2015 Copies of church records have been obtained for manycolonies. Select "More search options" to: Search for a memorial or contributor by ID. 1869-70 Published by at February 16, 2022. These records include lists of births and baptisms, confirmations, marriages, deaths and family lists. Saratov, oblast (region), western Russia, in the basin of the middle Volga River, which bisects it north-south. These records included baptisms, births, marriages, deaths, and burial information. 1820 Peter Goldade Collection The name of the parish/colony will appear first, followed by alternate names in parenthesis and then the name of the uyezd. pages 1862-63 At Engels Air Base, satellite images show one of two bunkers in the weapons storage area has been exposed as part of . They are essentially an index or inventory of individual delo, or packets of documents. geographical base was Jacob was born on December 1 1879, in Dietel, Saratov, Volga, Russia. Archives can generally be contacted via email or letter correspondence. The index may include names of relatives and details of the death. 1891-1905 Family List - Brent Mai, Paulskoye [in Russian] (Saratov, Russia, 1898): 164-166 . 1906 1856 Research these records even if you find your ancestor on the ship arrival records. 1903 Purchase the 1775 and 1798 Grimm census records here. As a general rule of thumb, you should write your request in the language of the archivist - for example, if you are writing to an archive in Russia, you should write your request in Russian. 1911 EWZ records are also available. 1831/1832 1913 Web Resources research group in Germany arranged for an END, 1816 Peter Goldade Collection needs of Catholics throughout Imperial and living in the Russian 1892 Saratov is an ancient merchant city founded in the 16th century, with a beautiful downtown where you can see buildings of different styles and epochs: wooden . 1844 based on information from your browser. Search above to list available cemeteries. 1859-60 When available, online opis have been linked to the corresponding fonds and archives in this Wiki page. for this, and Dnhof is not mentioned, but the Grimm parish is. [opis number], . 1881 1861-62 An index to and digital images of hundreds-of-thousands of world newspaper articles. See various ancestral charts that have been purchased by AHSGR members from researchers in Russia. 1854 1898 The archive was created during the Soviet period under the Autonomous Soviet Socialist Republic of the Volga Germans. The archive contains both Lutheran and Catholic church records as well as documents regarding colony affairs. 1874-1891 Family List - AHSGR, Langenfeld Among those captured documents were EWZ records. 1912 1791-1820 Births - AHSGR 1838 Researchers who identify the German, French, Swiss, or Austrian town of origin of their German-speaking ancestors who settled in Russia can find information about significant archives and how to contact them in the Archives and Libraries page of the Germany Wiki. 1892 1890 Church records are often grouped together in one fond - for example, Lutheran church records may be grouped together in one fond, while Catholic records may be found in another. This Wiki page describes the major repositories of genealogical and historical records and sources for researching Germans from Russia. 70, 1872, 1873, By Hans Kristensen and Matt Korda February 25, 2019. 1905 1879 1890 [9] [name of colony/parish in both Russian and German (in prepositional case)]. Contains many details on European gentry & nobility, but covers many countries outside Europe and people from all walks of life. 1895-1905 Deaths -, Krasnoyar After you have registered for an account, click on Contents. These records range from the early nineteenth century to the mid twentieth century. 1851 1834 Births - AHSGR own church or prayer chapel. 1821 Peter Goldade Collection 1839-1886 Births - Maggie Hein From CNN's Andrew Carey in Lviv 1864-65 No Records exist at Saratov Archive would remove it from the fanatical remonstrations of the Orthodox clergy. Death 1878 - Dietel, . 1832-33 1885 1864-65 No Records exist at Saratov Archive 1830/1831 1899 [9] in [name of colony/parish in both Russian and German (in prepositional case)]. You can customize the cemeteries you volunteer for by selecting or deselecting below. Below you will find information about archives with documents and materials pertaining to Germans from Russia research. Death null - Herzog, Susly, Saratov, Russia. 1906 1804-1826 Marriages - AHSGR We encourage you to research and examine these records to determine their accuracy. 1829-30 1915 created the Archdiocese ** If your ancestor was Evangelical Lutheran, use e- for the religion in genitive case. 1860-61 became Russian citizens. Finding aids for Lutheran and Catholic parish records in the Volga region (Nikolaevsk and Novouzensk uyezdi) are available online through the Saratov Archives. 1907 [6] My [relationship - grandmother, great-grandfather, etc.]. Sitemap. The Central Archives of Historical Records in Warsaw has many records for Germans who lived in Volhynia. 1874-75 Libraries generally collect published sources such as books, maps, and microfilm. An index to around 500,000 Associated Press articles. 1871-72 German Evangelical Lutheran records are found in fond number 303. National Archive of the Republic of Bashkortostan (GASRB), State Archive of the Kemerovo Oblast (GAKO), Central Historical Archive of Moscow (SGAM), Central State Archive of the Samara Oblast (SGASO), St. Petersburg Central State Historical Archives, State Archive of the Saratov Oblast (GASO), State Archive of the Orenburg Oblast (GAOO), State Archive of the Stavropol Krai (GASK), State Archive of the Volgograd Oblast (GAVO), State Historical Archive of the Volga Germans (also known as Engels Archive) (GIANP), National Archive of the Republic of Moldova, Central Historical Archive of the Republic of Georgia, Central State Historical Archives of Belarus (Branch in Minsk), Central Archives of Historical Records in Warsaw, The National Archives at College Park, Maryland (National Archives II), Germans from Russia Heritage Collection - University of North Dakota Library, American Historical Society of Germans from Russia Research Library, American Historical Society of Germans from Russia (AHSGR), Germans from Russia Heritage Society (GRHS). 1842 1846-47 You may also want to check the holdings of major genealogical societies such as the American Historical Society of Germans from Russia (AHSGR), the Germans from Russia Heritage Society (GRHS), or the Society for German Genealogy in Eastern Europe (SGGEE). Family Lists (known in German as a Personal-Buch)begin with the head of household and typically include their spouse, daughters,sons, daughter-in-laws, andgrandchildrenliving in that household. Mary Marando Collection 1882 To view records by location, click on Geographic Index ( ). 1896-1916 Births - Roger Burbank, Stahl am Tarlyk 1816-29 No Records exist at Saratov Archive 1909 Jacob Michel. 1894-1895 Marriages - Maggie Hein Get details here. 0 cemeteries found in Saratov Oblast, Russia. - List of Settlements in the Russian Empire in 1859, vol. 1877-1884 Family List Volume I - Maggie Hein 1854 - Mink, A.N. 1868-69 1842 Search 31 million family names. Surnames with Confirmed Pre-Volga Origins, American Historical Society of Germans from Russia (AHSGR). be used to verify whether a desired individual is in the Saratov Archive 1901 1893 present-day Belarus 1872 After the 1849 No Records exist at Saratov Archive The Engels archive provides genealogical look ups for a fee. 1909 1899 Useful for locating places, this searchable gazetteer gives brief details, latitude and longitude for more than 1.5 million features, places and regions throughout the world. 81. 1859-60 km. 1858-59 Report of Conditions of Settlements on the Volga to Catherine II, 14 February 1769. 1869-70 Mary Marando Collection 1845-46 Herzog (Susly), a German Catholic colony, was established on the "wiessen seite" or "meadow side" of the Volga River on the 14th of June 1766. was born on month day 1853, at birth place, . 1857 Includes ages, birthplaces and other details. 1847-1868 Confirmations - AHSGR 1868 1888 My mother's name was Marfa & she was born in 1909. Birth year must come before death year. 1914 1899 Mohilev is a city in Russia. 1895 of Mohilev (Mogilev) in 1825 Peter Goldade Collection 1852 Historical records and family trees related to . 1840 Where did my ancestors live before migrating to Russia? 1888 1833 1873 This is the Village Coordinator for the Donhof village you are looking for. 1908 Search Villages; VC Annual Reports . If you dont know the name of the parish in Russian, please refer to Locating the Town with Websites and Gazetteers. 1905 1879 1901 But am in agreement with @Fritz Juengling. When the administrative or personal value of the records expires, they are transferred to an archive. Official reports relating activities of American interest in the Soviet Union, prior to World War II, including accounts of conferences, communist activities, living conditions, oil interests, trade unions, the railway, and collective farms. This account already exists, but the email address still needs to be confirmed. 1884 1855 There was only one throne - in honor of. 176, . The State Archive of the Volgograd Oblast contains various Evangelical Lutheran and Catholic metrical books for settlements in the Volga region. 1857 1818-1838 Marriages - In addition to the many great records available online, the FamilySearch Library also boasts a large book collection regarding Germans from Russia as well as a staff of trained professionals who are ready to help you with your research, free of charge. Germans from Russia: Locating Church Records, http://saratov.rusarchives.ru/bd/metr_bd/index.html, http://sar-archive.ru/bd/herson/pred.html, http://fonds.stavarhiv.ru/index.php?act=fund&fund=303, https://gavo.volgograd.ru/documents/spravochniki/putevoditel.pdf, http://www.archive.zt.gov.ua/left%20menu/vudav%20diyal/KMK_t1.pdf, https://www.archyvai.lt/en/archives/historicalarchives.html, https://sggee.org/research/parishes/church_parishes/LutheransInVolhyniaKievPodolia.html, https://www.nac.gov.pl/en/digital-archive/szukajwarchiwach-pl-search-the-archives/, https://www.familysearch.org/help/fhcenters/locations/saltlakecity-library, Reading Russian Documents: Deciphering the Handwriting and Understanding the Grammar, the article " ", National Archives and Records Administration, https://www.familysearch.org/en/wiki/index.php?title=Germans_from_Russia_Archives_and_Libraries&oldid=5151411, Germans from Russia Archives and Libraries, State Historical Archive of the Volga Germans, Central State Archive of the Samara Oblast, Evangelical Lutheran Church of St. Mary of Saratov, Black Sea: Odessa, Kherson, Bessarabia, Ekaterinoslav, Taurida, infrastructure and daily life of foreign colonists, 344006, Rostov-On-Don, Voroshilovsky Ave., 28. 1836 1900 1843 1873 1873. The chapel-church at the Bishop's House of the Saratov Lords was built in 1906. 1899 1875 February 5, 1875. About Russia, Select Births and Baptisms, 1755-1917 This collection includes birth and baptism records from Russia. If your ancestor was Roman Catholic, use p- instead. Do not assume that archive employees will be able to speak and/or read English. 1837 1830-31 The individual item in a fond is a /delo, which can be translated as a file or volume. 1816 Peter Goldade Collection (See Bishop Kesslers book for a complete list), Diocese of Tiraspol Roman Catholic Church Death Records. Check the FamilySearch Catalog before writing to or visiting archives in Russia, Ukraine, former Soviet countries, or Germany. 1869-70 1856 1902 1900 The Engels archive website has an English option; however, more information is available in the Russian version, so use Google Translate to help you navigate the Russian webpage.